2008年5月

3

白黒つけてくだサイ

乱獲され絶滅が危惧されるサイ、しかしこうなると一転、今度は必死に保護しようとする。白くもないのにシロサイ、黒くもないのにクロサイと勝手に呼ばれることに象徴されるとおり、人の理不尽さによりその運命を翻弄された立場をサイの側から痛烈に皮肉った曲があります。
「♪人は呼ぶよシロサイ、私の名前、でもね全然白くない。誰がつけたのサイの名前、誰が白い黒い言ったの、特に白くもないシロサイ、別に黒くもないクロサイ、誰か白黒つけてくだサイ。」 
だいぶ前に放送されたNHKのやけくそ子供番組、むしまるQゴールドの挿入歌です。サイの立場をよく捉えた感慨深い曲だと思いましたのでご紹介しました。
たんみぃパパ

エルモ大好き
写真に写る赤いものは、NHKの海外人気番組セサミストゥリートのキャラクター「エルモ」のぬいぐるみの数々です。私も子供のころからセサミストゥリートをよく見た記憶がありますが、世代を超えての長寿番組ですね。今でこそ日本語でも放送されていますが、当時は英語onlyだったので、幼い私には意味がさっぱりわかりませんでした。青くてエルモに似たキャラクターのクッキーモンスターが歌うクッキーの歌もそれとなく歌っていましたが、スティーブ先生によると「♪ C is for cocky, that good enough for me.」(直訳:Cはクッキーのためで、僕はそれで十分なのさ)と歌っていることが今頃になってわかりました。いまでは、バイリンガル保育園の子供たちが声をあげて歌っています。意味がわかってか、わからずか。   たんみぃパパ
たんみぃ2歳
バイリンガル保育園に入っておよそ8ヶ月、たんみぃは2歳になりました。今では自分より年下のお友達が3人いて、ずいぶんとお姉ちゃんらしくなってきたものです。保育園でもとってもエンジョイしていて、ますます楽しい毎日を送っています。  みやこ