エルモ大好き

写真に写る赤いものは、NHKの海外人気番組セサミストゥリートのキャラクター「エルモ」のぬいぐるみの数々です。私も子供のころからセサミストゥリートをよく見た記憶がありますが、世代を超えての長寿番組ですね。今でこそ日本語でも放送されていますが、当時は英語onlyだったので、幼い私には意味がさっぱりわかりませんでした。青くてエルモに似たキャラクターのクッキーモンスターが歌うクッキーの歌もそれとなく歌っていましたが、スティーブ先生によると「♪ Ｃ is for cocky, that good enough for me．」（直訳：Ｃはクッキーのためで、僕はそれで十分なのさ）と歌っていることが今頃になってわかりました。いまでは、バイリンガル保育園の子供たちが声をあげて歌っています。意味がわかってか、わからずか。歌　　 たんみぃパパ